与表姐的不伦

明朝中叶，西北边城，青楼女子接连被残杀，隐匿线索直指边关军营，神捕白展飞奉命调查，却屡屡受阻，无奈下只得暗中探查。然而当他拨开层层迷雾，竟发现此案潜藏着一场不可告人的惊天阴谋。喋血孤城，命悬一线。（影剧备字〔2023〕第1669号）

　　Two friends work as cleaners whose jobs are to clean homes and places where people have died or dead bodies are found. One day, they are tasked with cleaning a house where there were three dead bodies inside. Their job is to clean the corpses that have rotted. When they arrived there, they found that there are strange things happening and then they discover a strange book.

　　Following her mother’s death, manga artist Soriya travels to her ancestral home in Phnom Penh, with hopes of reconnecting with her distant family and using the visit as inspiration for her work. All goes well initially. Renting an apartment in Metta, a rundown Khmer Rouge-era housing complex, her visit to her maternal relatives finds her welcomed with open arms. But Soriya’s waking hours in the apartment and its surroundings are punctuated by terrifying, bloody visions, almost as though she were a conduit for horrors of the past wanting to seep into the present.　　Inrasothythep Neth and Sokyou Chea’s blood-chilling psychological horror explores a personal and political past through the present, transforming a characterful space into an insidious environment. Surrounded by modern high-rises, this decrepit structure, with its brutalist architecture and peeling surfaces, is a relic from a dark period in history whose painful memories it has absorbed. In tracing Soriya’s ominous journey back to her roots, Tenement hints at a necessary reckoning with Cambodia’s political past without overplaying its historical dimension. It’s an impressive work from a woefully underrepresented national cinema.

　　一个陷入瓶颈期的女演员，一个北京胡同孤僻老炮。一个姥姥带大的熊孩子，一个失败中年男人。这分别来自北漂，留守，离异，孤寡的四个人因为一场骗局被迫组成临时的完整家庭。自此上演一段鸡飞狗跳、笑泪交织的人间悲喜剧。他们在理想与现实中困顿，在希望与孤寂里挣扎。在这临时的亲情里回望各自真正的血缘。而在欢声笑语的身后，又有多少不为人知的伤心往事..