欲求难控

　　A retired special forces agent must battle a group of vengeful psychopaths and the African wilderness to get back to her daughter.

 Hamish arrives on the soil of his mother’s birth; she is felt instantly. A shocking car accident rips him apart, shattering his clenched control. A beast broken, he finds himself lost in the world of his long deceased mother. Young teen Evan, also involved in the accident befriends Hamish.The tremors of want and love beneath the stifling soil push to the surface, as he is led by the vitality of the unbridled boy Evan. He experiences the electric eroticism of living, and danger. His rage accelerates to violence, and ultimately his vibrant release.

　　罗兰·拉菲特([她])、艾玛纽尔·贝克特([我的国王])主演新片[外出时刻]( L’heure de la sortie，暂译)进入拍摄后期。本片由塞巴斯蒂安·马赫尼耶自编自导。故事讲述皮埃尔因一位年轻老师自杀，作为填补进入圣·约瑟夫学院工作。他很快发现这里青少年散发着一种敌意。本片预计8月2日杀青。

　　警官哈金卧底潜入红虎帮，并成功赢得该帮派的信任。他不仅成功揭露了他们的罪行，还必须直面这些残暴的罪犯。然而，他遭遇背叛，陷入道德困境，在不为人知的情况下为维护正义而战，他的忠诚度也受到了考验。